Videos

The Vampire Diaries DVD/Blu-Ray:The Last Days As a Vampire

16. března 2017 v 7:11 | Sima
Prvé video z DVD bonusov k ôsmej sérii Vampire Diaries. Zachytáva posledné dni na natáčaní, takže miestami majte pripravené vreckovky.

8x16 I Was Feeling Epic (SERIES FINALE) - Short + Extended Promo

4. března 2017 v 7:20 | Sima
BUDÚCI PIATOK
Elena: Som Elena.
Stefan: Ja Stefan.
POZRITE SA AKO TO ZAČALO
Nina Dobrev: Cítim, že to bude mojou súčasťou až do konca môjho života.
Damon: Ahoj, braček.
ZISTITE AKO TO VŠETKO SKONČÍ
Elena: Damon?
Damon: Elena?
CELOVEČERNÉ FINÁLE VAMPIRE DIARIES ZAČÍNA BUDÚCI PIATOK

TENTO PIATOK
Elena: Som Elena.
Stefan: Ja Stefan.
POZRITE SA AKO TO ZAČALO
Nina Dobrev: Milostný trojuholník bolo všetko o čom sa od prvého dňa hovorilo.
Damon: Ahoj, braček.
ZISTITE AKO TO VŠETKO SKONČÍ
Elena: Damon?
Damon: Elena?
Ian Somerhalder: Toto bude naozaj jedna pekelná jazda. Pripravte sa ľudia.
CELOVEČERNÉ FINÁLE VAMPIRE DIARIES ZAČÍNA BUDÚCI PIATOK

8x15 We’re Planning a June Wedding - Webclip I.

3. března 2017 v 6:22 | Sima
Prvá ukážka k predposlednej epizóde Vampire Diaries s Damonom a Stefanom.

8x16 I Was Feeling Epic - Teaser IV.

1. března 2017 v 6:30 | Sima
Štvrtá menšia ukážka z finále Vampire Diaries.

8x15 We're Planning a June Wedding - Short + Extended Promo

25. února 2017 v 7:50 | Sima
VIDEÁ OBSAHUJÚ VEĽKÉ SPOILERY, POZERAŤ NA VLASTNÚ ZODPOVEDNOSŤ

8x16 I Was Feeling Epic - Teaser III.

24. února 2017 v 8:41 | Sima
Tretia ukážka zo záverečnej epizódy TVD.

Vampire Diaries Wraps 8 Years in Georgia

23. února 2017 v 7:17 | Sima
Tak povediac rozlúčkové video s natáčacími lokalitami TVD.

8x14 It's Been a Hell of a Ride - Short + Extended Promo

18. února 2017 v 7:41 | Sima
VIDEÁ OBSAHUJÚ SPOILERY, POZERAŤ NA VLASTNÚ ZODPOVEDNOSŤ

8x13 The Lies Will Catch Up to You - Webclip I.

17. února 2017 v 7:45 | Sima
Je tu aj prvá ukážka z dnešnej epizódy s Bonnie a Caroline.
P.S. Už nebudem prekladať webclipy z týchto finálnych epizód TVD, chcem si to potom všetko vychutnať v epizóde.

8x16 I Was Feeling Epic - Teaser II.

17. února 2017 v 7:43 | Sima
Ďalšia ukážka k záverečnej epizóde Vampire Diaries.
P.S. Webclipy už nebudem prekladať, chcem sa nechať prekvapiť scénami až v epizóde, tak hádam to vydržíte :D

Season 8: BTS Video with Candice King and Kat Graham

16. února 2017 v 8:06 | Sima
Krásne video zo setu záverečnej epizódy s Kat Graham a Candice King po natáčaní scén v svadobných šatách.

8x16 I Was Feeling Epic - Teaser

14. února 2017 v 8:12 | Sima

Prvá ukážka z absolútneho finále Vampire Diaries s Elenou.
Elena: Čo sa stalo? Čo tu robím?

8x13 The Lies Will Catch Up to You - Short + Extended Promo

11. února 2017 v 12:33 | Sima
VIDEÁ OBSAHUJÚ SPOILERY!!! POZERAŤ NA VLASTNÚ ZDOPOVEDNOSŤ.

Season 8 Photoshoot: Behind the Scenes

7. února 2017 v 8:05 | Sima
Krásne video z fotenia promo fotiek pre ôsmu sériu. Rozhodne stojí za pozretie.

8x12 What Are You? - Short + Extended Promo

4. února 2017 v 8:25 | Sima

POZERAŤ NA VLASTNÚ ZODPOVEDNOSŤ, VIDEÁ OBSAHUJÚ VEĽKÉ SPOILERY Z AKTUÁLNEJ EPIZÓDY

8x11 You Made a Choice to Be Good - Webclip I.

3. února 2017 v 9:13 | Sima

Damon: Kde do pekla je môj brat?
Cade: Vynahradzuje tvoju mizernú pracovnú morálku. Poslal som ho na misiu. Rozmýšľaš, či som halucinácia. Uisťujem ťa, že som veľmi skutočný.
Damon: Vidím. Čo ťa privádza do mesta?
Cade: Keď Maxwellov zvon zazvonil jedenásty krát hranica do pekla sa na chvíľu zlomila. Využil som príležitosť odísť odtiaľ a zabývať sa tu. Moji prisluhovači potrebujú zrejme motiváciu.
Damon: Nemyslím si, že chcem vedieť, čím si motivoval Stefana.
Cade: Oheň je iba jedným z nástrojov, ktoré mám k dispozícii. On však nepotreboval posúriť, aby sa vrátil k svojej práci. Nastal čas, aby si dobehol tvoj stratený čas. Do západu slnka zabiješ sto ľudí.
Damon: Vec sa má takto. Cítim, že už viac nechcem byť tvojím Terminátorom.
Cade: Tvoje pocity sú nepodstatné. Naša dohoda je veľmi jasná. Rob ako hovorím a nepôjdeš do pekla. neposlúchni ma a pošlem ťa tam mihnutím oka. Takže tu je tvoja druhá možnosť. Ak máš problém s kvantitov, akceptujem ak kvalitu.
Damon: Kvalitu ako v štýle anglickej kráľovnej?
Cade: Kvalitu ako Caroline Forbesová.
Damon: Oh. Nuž ona je tak trocha nedotknuteľná, pokiaľ vieš, čo myslím.
Cade: je to na tebe. Buď zabiješ pred západom slnka 100 zlých cudzincov, alebo zabiješ lásku tvojho brata.

The Vampire Diaries | Favorite Scenes with Kat Graham and Zach Roerig

2. února 2017 v 11:06 | Sima

Matt: Jeremy vidí duchov, pretože si ho oživila. Potrebujem, aby si to urobila aj pre mňa.
Bonnie: Už takú mágiu nemôžem robiť.
Matt: Nepotrebuješ mágiu, Bonnie. Len potrebuješ byť v oživovaní lepšia než som bol ja.
Zach: Moja obľúbená scéna vo Vampire Diaries za Matta bola, keď skočil do bazéna omotaný závažím a snažil sa zabiť, aby mohol vidieť svoju sestru. Bolo to dosť významné.
Kat: Bola som vydesená, pretože mi to pod vodou moc nejde. Musela som tam skočiť a zachrániť Zachov život. Tie desivé scény sú moje najobľúbenejšie. Pokoria ťa a potom sa cítiš trocha obnaženo.

The Vampire Diaries | BTS Moments with Michael Malarkey

1. února 2017 v 11:10 | Sima

The Vampire Diaries - Za kamerou s Michaelom Malarkeyom
Michael: Je tu tak veľa momentov, ktoré sa odohrali za tie roky počas natáčania tejto šou, ale jeden čo vyčnieva je, keď sme natáčali epizódu 5x19, Man on Fire. Je tam bojová scéna, kedy Enzo zoberie Stefana a Elenu ako rukojemníkov a v jednom momente obleje Stefana vedrom roztoku železníka. V jednom momente, herec Michael, počas jedného pokusu to natočiť netrafil Stefana, ale šlo to dosť mimo, priamo na Ninu. Sedela tam a písala niečo na telefóne. Bola úplne premočená a nikdy nezabudnem na výraz na jej tvári. Sedela najako takto. A potom našťastie, že som to bol ja.

8x11 You Made a Choice to Be Good - Short + Extended Promo

28. ledna 2017 v 8:22 | Sima
BUDÚCI PIATOK
Cade: Buď zabiješ stovku zlých ľudí, alebo zabijem lásku tvojho brata, Caroline Forbesovú.
Damon: Nie, nie, nie.
Cade: Môžeš to skončiť tu a teraz s jednou konkrétnou dušou.
Caroline: Nikto ďalší nemusí zomrieť.
Cade: Ja si to nemyslím.

Cade: Do západu slnka, buď zabiješ stovku zlých ľudí...
PIATOK
Cade: ... alebo zabijem lásku tvojho brata, Caroline Forbesovú.
Damon: Nie, nie, nie.
Stefan: Je to len hlúpe dievča.
Damon: Cadea nemožno zabiť.
Caroline: Musíme len zmeniť rovnicu.
Cade: Môžeš to skončiť tu a teraz s jednou konkrétnou dušou.
Caroline: Nikto ďalší nemusí zomrieť.
Cade: Ja si to nemyslím.

8x10 Nostalgia’s A Bitch - Webclip I. + Webclip II.

27. ledna 2017 v 16:22 | Sima

Caroline: Dobré ráno.
Bonnie: To nebolo veľmi presvedčivé. Čo sa deje?
Caroline: Motivujem sa.
Bonnie: Preklad. Si stále v posteli a smrkáš nad Stefanom.
Caroline: Vinná. Prečo tak ťažko dýchaš?
Bonnie: Behám. Potrebovala som vypadnúť. Vyčistiť si hlavu.
Caroline: Nad čím rozmýšľaš?
Bonnie: Enzo. Potrebujem tvoju radu. Nezájdeme na raňajky?
Caroline: Som asi tá posledná u koho by si mala hľadať rady o vzťahoch. Môj snúbenec premenil Miss Mystic Falls na upíra, len aby ma nasral. Takže nie. Nikam nejdem.
Bonnie: Fajn, takže raňajky do postele. Ako máš rada vajíčka?
Caroline: Vážne si tu?
Bonnie: Damon?
Caroline: Počkaj, Damon je tu?
Bonnie: Poď rýchlo sem, Caroline.

Caroline: Povedala som, aby si sa držal ďalej. Čo tu robíš?
Stefan: Urobil som chybu. Som tu, aby som ťa presvedčil, aby si si ma vzala. Heh. Vlastne som tu preto, pretože, keď si ma zabila minulú noc, Cade a ja sme si pokecali a ukázalo sa, že peklo potrebuje viac duší, než stíham dodávať. Je načase, aby sa zapojil aj Damon a odviedol svoju polovicu. Proste ho dajte dokopy a sme v pohode.
Caroline: Snažíme sa.
Stefan: Skôr zlyhávate. Viete čo robí, že? Damonova ľudskosť je zapnutá, takže teraz čelí všetkému čo spáchal, kým bola vypnutá. Keď sme boli deti zvykol sa schovávať, keď sa veci zvrtli. Musel som ho nájsť a presvedčiť ho, že je všetko v poriadku. Všetko čo potrebujete zistiť, kde sa tam skrýva a urobiť presne to isté. Len tak mimochodom, prečo im pomáhaš?
Sybil: Potrebujem Maxwellov zvon skôr než ho použije moja sestra, takže som zadobre s každým, kto mi ho môže získať.
Stefan: Uvidím, čo sa s tým dá urobiť. Medzitým napravte toto.
Sybil: Takže, počuli ste veliteľa.

8x10 Nostalgia’s A Bitch - Short + Extended Promo

21. ledna 2017 v 8:05 | Sima

BUDÚCI PIATOK
Caroline: Damon je uväznený vo svojej mysli a iba Sybil mu môže pomôcť.
SA PRIPRAVTE
Damon: Pamätáš si na toho upíra, ktorý ma varoval, aby sa mi nik nedostal do hlavy?
NA NEJAKÉ
Damon: Nie som to ja. To ty.
HRY S MYSĽOU
Stefan: Chystám sa spáliť Mystic Falls do tla.


Caroline: Damon je uväznený vo svojej mysli a iba Sybil mu môže pomôcť.
PIATOK
Caroline: Ako zmeníme jeho myseľ.
Sybil: Navrhujem, aby ste šli dnu a zistili to sami.
Stefan: Znie to nebezpečne. Páči sa mi to.
SA PRIPRAVTE
Damon: Pamätáš si na toho upíra, ktorý ma varoval, aby sa mi nik nedostal do hlavy?
NA NEJAKÉ
Damon: Nie som to ja. To ty.
HRY S MYSĽOU
Stefan: Chystám sa spáliť Mystic Falls do tla.

8x09 The Simple Intimacy of the Near Touch - Short + Extended Promo

14. ledna 2017 v 8:58 | Sima

BUDÚCI PIATOK
Damon: Znova je Rozparovačom, Caroline. A tentoraz je to zabijacká púť.
POSLEDNÉ EPIZÓDY
Stefan: Toto miesto je začiatok ich hlad vyvolávajúceho ľúbostného príbehu.
ZÁVEREČNEJ SÉRIE
Damon: Elena?
Sybil: Potrebuješ sa dať do poriadku.


PIATOK
Damon: Znova je Rozparovačom, Caroline. A tentoraz je to zabijacká púť.
POSLEDNÉ EPIZÓDY
Stefan: Toto miesto je začiatok ich hlad vyvolávajúceho ľúbostného príbehu.
ZÁVEREČNEJ SÉRIE
Caroline: Láska tak pravá a hlboká môže prekonať všetko.
Damon: Elena?
Sybil: Potrebuješ sa dať do poriadku.

8x08 We Have History Together - Webclip II.

13. ledna 2017 v 9:14 | Sima


Študentka: Je naozaj skvelá vo všetkom čo robí, dokonca sa podujala zorganizovať Miss Mystic Falls.
Caroline: Wow, tá učiteľka toho musí mať na tanieri naozaj veľa.
Študentka: Áno, ale pomáhame jej s projektami. Všetci ju majú radi.
Sybil: Dobré ráno, všetci
Všetci: Dobré ráno, slečna Sybil.
Caroline: Čo tu robíš?
Sybil: Včera sme dokončili Americkú vojnu za nezávislosť, takže dnes začneme preberať od roku 1800.
Caroline: Nie, myslím prečo sa tváriš ako učiteľka dejepisu.
Sybil: Netvárim sa. Dávam veľa úloh a aj skúšam.
Študentka: Ste najlepšia učiteľka v škole.
Caroline: Ty im ovládaš mysle?
Sybil: prinútila som ich milovať dejepis. Je to zločin? Predtým, než na mňa zaútočíš, zavoláš políciu, alebo hocikoho na pomoc, tak vedz, že ak to urobíš, tak žiadne z týchto detí to neprežije do ďalšej hodiny.
Caroline: Preskočme teda k časti, kde mi povieš čo chceš.
Sybil: Samozrejme, ak aj ty preskočíš k časti, kde priznáš, že by si robila hocičo iné až na to aby si myslela, čo práve robí Stefan. Koho zabíja, zatiaľ čo jeho emócie sú preč. Aby som ti odpovedala na tvoju otázku, chcem ťa naučiť históriu. Prečo by som ináč povedala tvojmu šéfovi, aby ťa sem poslal?
Caroline: Samozrejme, že to prišlo od teba.
Sybil: Bolo mi povedané, že si bola dobrý študent. Takže si pripomeň ako na to. Študenti, otvorte si kapitolu tri. Predvojnové obdobie vo Virginii. Slečna Forbesová, môžete si sadnúť.

8x08 We Have History Together - Webclip I.

12. ledna 2017 v 8:51 | Sima


Damon: Odkedy má túto novú prácu je to s ním komplikované. Moc si o sebe namýšľa.
Stefan: Fajn. Žiarli, že som v hľadaní klientov lepší. Tak napríklad, kto by ste povedali, že je najhoršia osoba v tejto miestnosti? Meg, alebo Elizabeth? Obe ste povedali veľa hrozných vecí. Myslím, že dať možnosť jednej z nich by bola diablova voľba.
Damon: (nechápem čo chcel povedať tou vetou.) Eh, Elizabeth, ticho. Ty tiež Meg.
Stefan: Čo ty? Keby si mal vybrať jednu osobu, ktorá zomrie, kto by to bol? Meg alebo Elizabeth.
Muž: Hej, prestaňte.
Stefan: Čo ak by to bolo medzi tebou a Meg. Kto by mal zomrieť? Odpovedz na otázku. Úprimne.
Muž: Áno. Chcel by som aby zomrela miesto mňa.
Stefan: Čo ak by mali obe, Meg aj Elizabeth, zomrieť, len aby si žil.
Muž: Tak potom chcem, aby zomreli obe.
Damon: Čo ak by sme navrhli všetkých. Vyber si medzi sebou a týmito ľuďmi.
Muž: Chcel by som žiť. Nezáleží mi ani na jednom z nich.
Stefan: Myslím, že som počul dosť.
Damon: Ja tiež.

8x08 We Have History Together - Short + Extended Promo

10. prosince 2016 v 8:15 | Sima
POZOR SPOILERY
 
 

Reklama