The Originals: Interviews

Charles Michael Davis on Marcel's Deepened Rift with the Mikaelsons

19. března 2017 v 9:51 | Sima

Charles Michael Davis poskytol rozhovor pre TV Guide.

O Marcelovom bodnutí Klausa dýkou Papa Tundeho, znova: Táto Marcelova stránka ho podľa jeho slov desí. V predchádzajúcich epizódach povedal, že by nikde tou dýkou nikoho nebodol a pozrime sa.

The Originals: EP on The Originals Premiere: Explains Creepy Cliffhanger, Confirms a Death

19. března 2017 v 9:44 | Sima

Výkonný producent Michael Narducci poskytol niekoľko rozhovorov o štarte štvrtej série The Originals. Z časových dôvodov ich nestíham preložiť, ale vyberám kľúčové informácie do menšieho zhrnutia.

O červených vlasoch Hope: Narducci vysvetlil červené vlasy Hope, že pri obsadzovaní tejto postavy hľadali herečku, ktorá by dokázala verne stvárniť všetky emócie, ktoré od nej budú potrebovať a nepozerali na to akej farby mala vlasy. Ak ľudia neveria, že sa niekde vo Vikingskej línii vyskytla takáto farba vlasov tak sa ospravedlňuje.

Joseph Morgan: Twitter Interview

21. září 2016 v 7:55 | Sima

Joseph Morgan odpovedal na Twitteri niekoľkým fanúšikom na ich otázky. Ich preklad nájdete nižšie.

Plánuješ prísť na nejaké stretnutia s fanúšikmi v roku 2017?
- Niekoľko ich zvažujem. Včas oznámim.

Keby si nebol hercom, aké povolanie by si vykonával.
- Bol by som nezamestnaný.

Čo môžeme očakávať od novej série?
- Zatiaľ je to najlepšia séria. Je to skôr hororový román.

Kto je tvojím obľúbeným poetom?
- Charles Bukowski. Taktiež som fanúšikom Roberta Frosta.

The Originals: Joseph Morgan on Klaus' 'Difficult Year' and the Season 4 Time Jump

26. srpna 2016 v 8:28 | Sima


Joseph Morgan pre TV Insider prezradil niekoľko pikošiek zo štvrtej série The Originals.

Potom, čo žil celý život sebecky, Klaus konečne splnil svoju časť sľubu ´Vždy a navždy´ a vydal sa Marcelovi, aby udržal súrodencov v bezpečí.
- Áno, Klausovi sa podarilo získať aspoň nejakú formu vykúpenia tým, že sa obetoval a otvoril tak cestu utrpeniu, aby udržal svoju rodinu nažive. Je niečo ako v kóme, kde cíti mučivú bolesť, kde sa mu budú jeho najhoršie obavy premietať pred očami ako nemý film. Viete si to predstaviť?

Seriál čaká v štvrtej sérii časový skok. Keď sa Klaus dostane na slobodu, pokúsi sa zabiť kedysi jeho obľúbeného syna, ktorý sa stal naozajstným monštrom po požití Lucienovho elixíru?
- Nemyslím si že sa o to pokúsi, ak to teda nebude nevyhnutné pre jeho prežitie. Puto s Marcelom je jedným zo základných pilierov seriálu. To je dôvod, prečo bol Klaus taký ranený, keď mu Elijah vytrhol srdce z hrude. Som rád za Klausa, pretože v posledných dvoch epizódach som natočil skvelé scény, ale som sklamaný zo straty ich vzťahu.

SDCC 2016 - The Originals - Interviews for Clevver TV Part I.

24. července 2016 v 14:52 | Sima

KOPÍROVAŤ SO ZDROJOM!!!
Joslyn: Takže sme späť na Comic-Cone. Nemohla som byť na vašom paneli dnes ráno.
Daniel: Chýbala si nám. Bolo to bez teba hrozné.
Joslyn: S tým dokážem žiť. Okej, 5 ročný časový skok. Som z toho nadšená, pretože milujem dobré časové skoky v rôznych seriáloch, ale myslím si, že u vás to znamená výrazný dôsledok na dejovú líniu. Čo nám môžeš povedať.
Daniel: Nuž, budú tam výrazné zmeny, Hope už vie rozprávať, má svoje myšlienky a názory. Už som mladú herečku, čo ju bude stvárňovať stretol a je fenomenálna. Myslím, že keď sú teraz všetci uspatí, bude to zaujímavé vidieť, čo to znamená pre Hope a Hayley. taktiež akt obetovania, čo predviedol Klaus sa odrazí na deji, pretože on vlastne urobil niečo nesebecké a dobré pre rodinu a umožnil im žiť.
Joslyn: Nie je to také klausovské.
Daniel: Presne.
Joslyn: Taktiež sme videli dve veľké úmrtia, ktoré nás šokovali. Ako sa ohľadom toho bude cítiť tvoja postava o 5 rokov neskôr?
Daniel: Bude asi oddýchnutý, pretože už od začiatku mal s Davinou plné ruky práce, strávili spolu veľa času v podkroví. Považoval sa tak trocha za jej mentora a ukázal jej trocha disciplíny. Rozprávali sa o tom, čo pre neho urobí a naopak a potom keď zomrela, bol som sklamaný, že nič neurobili, aby jej pomohli. Taktiež mal vzťah s Cami, keď odišli s Hope a pohovorili si. Bola ako jeho terapeutka. Zomrela a mám pocit, akoby sa to iba prehliadlo.

J
oslyn: Je skvelé vidieť ťa znova na Comic-Cone. Ako dievča dievčaťu ti musím povedať, že ma veľmi mrzí, že si prišla o svoje dve dievčatá v šou, keď ich zabili. Ako to zvládaš?
Phoebe: Myslela som si, že fajn, ale potom som sa vrátila do Atlanty a písala som im, či by sme nešli na tacos a oni tam neboli.
Joslyn: Takto to cíti Phoebe, ale ako na tom bude Hayley?
Phoebe: Mala 5 rokov na to, aby sa s tým nejako vyrovnala, rovnako ako aj so smrťou jej manžela a myslím, že na nich stále myslí, ale už to tak na ňu nedolieha. myslím, že teraz sa bude viac sústreďovať na Freyu aby mala po svojom boku aj nejakú ženu.
Joslyn: Premýšľala som o časovom skoku, špeciálne o tvojej ppstave. Mám pocit, že uvidíme toľko zmien, hlavne materstvo a všetkým čím si prešla za ten čas a hlavne teraz má dieťa ktoré už vie rozprávať. Aké to bude?
Hayley: Správne. Práve sme túto malú obsadili a je proste neskutočná. teším sa ako budem môcť naviazať nejaký vzťah. Myslím si, že bude celá po Klausovi, čo bude naozaj zaujímavé.
Joslyn: Čo bude mať po Klausovi?
Hayley: Asi tú jeho horšiu stránku, pretože je veľmi mocná a prejavuje sa jej sila. Určite má jej postava niekoľko vrstiev, čo je skvelé, pretože je regulérna postava a nielen dieťa.


Joslyn: Ahoj. Ako to ide? Som rada, že sa znova vidíme na Comic-Cone, vždy je s vami zábava, hlavne keď oznámite časové skoky, na ktoré sa tešíme. Začula som niečo, že Klaus sa bude správať neklausovsky. Je to pravda? Aký bude Klaus za 5 rokov?
Joseph: Na úvod pravdepodobne ako po absťáku, bude na dne, momentálne je držaný v zajatí Marcelom. Bude si držať všetky karty pri sebe, nebude odhaľovať. Bude čakať na príležitosť na útok, bude sa chcieť zotaviť a preskupiť a pomstiť hlavne Marcelovi. Nemyslím si, že to je neklausovské správanie, s výnimkou možno, že nemá takú moc a je možno trocha tichší. Teším sa, ako preskúma vzťah so svojou dcérou, nevidel ju 5 rokov a na to sa veľmi teším.
Joslyn: Už si stretol herečku, ktorá bude hrať tvoju dcéru?
Joseph: Nie.
Joslyn: To bude zlaté.
Joseph: Poriadne sa na to teším. Plánujem s ňou pracovať, používať rôzne techniky, pravdepodobne manipuláciu, zastrašovanie. Budem ako - Buď ticho, buď ticho, pretoč sa.
Joslyn: Vôbec nie desivý.
Joseph: Budem ju postrkovať, hrať sa s ňou ako bábikou a mentorovať ju zároveň. Ja sa na to teším a myslím, že aj ona.
Joslyn: Tiež sa teším. Okej. V závere série sme mali dve šokujúce úmrtia. Ja som teda šokovaná bola. Cami a Davina. Určite si bol šokovaný aj ty, ale ako to vypáli v štvrtej sérii. Uvidíme nejaké flashbacky, alebo spomienky na ne?
Joseph: Neviem ti odpovedať. Možno že áno, určite nie veľa. Naším cieľom je ísť dopredu a nie naspäť. Preto na konci všetci umierajú - Dahlia, Trojičky, nechceme opakovať zloduchov ako to možno urobili, alebo neurobili vo Vampire Diaries s istou rodinou Pôvodných. Je pre nás dôležité, aby sme stále hovorili neotrepané príbehy a mali postavy, ktoré budú ovplyvňovať. Jedna z nich mala silný vplyv na Klausa a tá druhá na Marcela, takže uvidíme dôsledok, ale asi nie nejako veľmi dlho.

Julie Plec Promises More Claire Holt in The Originals Season 3

15. září 2015 v 10:40 | Sima

Minulú sériu v The Originals šli súrodenci bok po boku proti vražedným rodičom a jednej bláznivej tete. V tejto sérii stoja proti sebe, keď sa zjavia Trojičky - prví upíri, ktorých premenil Klaus, Elijah a Rebeka - v New Orleans. Zrazu majú Pôvodní rodičia čo vysvetľovať.

"Jeden z príbehov, ktorý hovoríme je prvých desať rokov, čo súrodenci utiekli od zúriaceho otca a ich matky, a ako sa z nich stali kultivovaní, nóbl a fascinujúci ľudia, akými sú dnes," hovorí vedúca projektu Julie Plec. "A tak aj predstavíme Trojičky. Prostrednícdtvom tohto záberu do minulosti."

Daniel Gillies: This Week In Hollywood Interview

14. září 2015 v 8:07 | Sima
Daniel Gillies nechal nahliadnuť čínsku televíznu stanicu do svojho domova v Atlante, kde im ukázal svoju obývačku - poukázal na detský kočík pre dve deti, pretože vraj "rád jazdí štýlovo." Ukázal aj rybičku, ktorej nemôže kúpiť ďalšiu, lebo by mu ju pravdepodobne zožrala.
Daniel na rozdiel od svojej manželky miluje meno Dylan. Jeho manželka si však myslí, že je to meno pre striptéra.
Ďalej sa priznal, že varí svojej dcére lievance, zje aj špenát a brokolicu.
Ďalej hovoril o The Originals, znova o deťoch a manželke (z jeho rozprávania je naozaj poznať, že deti a manželku Rachael fakt miluje :D a ako sa mu rozžiaria očká :P) Prebral aj obľúbené športy
Potom hovoril o tom ako trávi čas s deťmi. Spomína, respektíve dosť živo opisuje jedno miesto pre deti, kde sa môžu vyblázniť len za deväť dolárov. Ťažko povedať, či si to miesto užívajú viac deti, alebo Daniel. :D Ďalej ukazuje malú záhradku, kde trávi najviac času zo svojou dcérou Charlotte, ktorú nesmierne zaujíma fontánka. Taktiež Daniela môžete nájsť v jeho obľúbenej reštaurácii Optimus a niečo málo povedal aj o trávení voľného času v meste. Taktiaž prezradil svoje obľúbené miesta v Los Angeles.
Video naozaj stojí za pozretie. :D :D

The Originals Season 3: Klayley's 'Furious' Confrontation, Klamille's New 'Boundaries' and More 'Ship Scoop

10. září 2015 v 12:03 | Sima


KLAUS & CAMI
"Bolo to trocha trápne," hovorí Leah Pipes o tom takmer bozku medzi Klausom a Cami vo finále druhej série. "Myslím, že bola naozaj pripravená na ich prvý spoločný bozk, ale on sa nakoniec úplne odtiahol. Myslím, že to zabalil. Proste odišiel." V reakcii na to, Pipes hovorí, že Cami "urobí veľké rozhodnutie," pre seba v tretej sérii " a vytvára hranice medzi Klausom a sebou," ktorý sa stane jej prvým psychologickým pacientom. Cez ich komplikovaný vzťah, Pipes neverí, že Cami túži po Klausovi. "Cami by na neho najradšej nemyslela tak ako na neho myslí."

Klaus Comes Face-To-Face with His First Progeny, Lucien

2. září 2015 v 8:09 | Sima
Pôvodní súrodenci sa môžno zbavili rodičov a jednej zlej tety, ale čo sa stane, keď sa veci otočia a do mesta zavítajú ich potomkovia?

Podkladom tretej série je návrat Trojice do mesta. Trojicou samozrejme myslíme prvých premenených upírov z Klausovej, Elijahovej a Rebekinej línie. S blížiacou sa vojnou budú mať pravdepodobne deti Pôvodných čo to povedať.

A keď príde Klausov prvý potomok - Lucien (Andrew Lees) veci sa stanú komplikovanejšími. "Prišli sme na to ako vytvoriť nových upírov, keď som započal svoju líniu," povedal pre EW Joseph Morgan. "Je tam určité puto. Dlhujeme si navzájom veľmi veľa."

Aj napriek tomu, že Lucienov príchod bude vyzerať akoby sa do mesta vrátil starý známy, nesmieme zabudnúť na skutočnosť, že od neho Klaus kedysi odišiel. Možno to bude niečo podobné ako s Marcelom. "Je tu tiež skutočnosť, že títo prví upíri sa poznajú s ďalšími a tí sa poznajú s ďalšími z jeho línie a nakoniec to je ako ´Hej, spomínaš si na nás? Sme všetci tí upíri, ktorých si premenil a opustil.´ Pravdepodobne nebudú príliš nadšení," hovorí Morgan.

Keď už hovoríme o komplikovaných vzťahoch, Klausov potomok je opísaný ako inteligentný, očarujúci, divoko úspešný chlap, ktorý je pyšný na to, že je dva kroky pred každým. nepripomína vám to niekoho?

Klaus and Cami Are Getting Closer on The Originals

20. srpna 2015 v 9:00 | Sima

Výkonný producent Michael Narducci pre TV Guide prezradil novinky ohľadom Klausa a Cami.
"Keď začne nová séria, Klaus a Cami majú veľmi profesionálny vzťah. On bol hrozný a diabolský k svojej rodine a začína Cami vídavať na profesionálnej úrovni, aby ukázal Elijahovi ´Pozri sa, snažím sa zmeniť, snažím sa zapracovať na mojich problémoch s terapeutkou.´"

Ak je tu niekto, kto je schopný prinútiť Klausa zveriť sa so svojimi pocitmi, tak je to Cami. "Cami, ako vyučená psychologička chce vo svojej praxi pomôcť tomuto chlapovi, keď už pre nič iné tak iba pre odkaz O´Connellovskej rodiny. Urobí tak malý krôčik pre človeka tým že pomôže Klausovi krotiť jeho povahu a vyhnúť sa tak zabíjaniu osôb. Cíti povinnosť, aby sa viac zapájala do diania v jeho živote, takže by tak mohol otvorene hovoriť a pomôcť mu tak zbaviť sa hnevu. Smer kam ide ich vzťah je veľmi zaujímavý," dodáva Narducci.

SDCC 2015: The Originals - Questions & Answers + Translate

16. srpna 2015 v 8:10 | Sima

Joseph: Ahoj, sme cast The Originals a sme tu na Comic-Cone, aby sme odpovedali na niektoré vaše otázky.
Phoebe: Mám otázku na Josepha. Aký je stav bratského puta, keď začne nová séria?
Joseph: Zničený. To je slovo, ktoré by som použil na jeho opis.
Michael Narducci: Uvidíme Vincenta používať mágiu?
Yusuf: Myslím, že teraz sa snaží zostať od magického sveta tak ďaleko ako môže, ale myslím, že ho uvidíme flirtovať s touto myšlienkou návratu do brandže.
Charles: Daniel, bude Elijah hľadať pomstu za to, čo Klaus urobil Gii?
Daniel: Dúfam, že to urobí.
Joseph: Ak by hľadal pomstu aká by to bola?
Daniel: Povedal by som, že taká ako Klausove umenie - priemerná.
Danielle: Cami má city pre Klausa, ale taktiež chápe, že je to monštrum. Čo myslíš, že ich zlomí?
Leah: Myslím, že v tejto sérii budú trocha stávkovať, ale myslím, že sa aspoň posnažia. Povedala mu, že bude terapeutkou, ale nemyslím si, že je to dobrý nápad, pretože by ste nemali prechovávať city ku klientom. Ale tak pozrite sa na tú tvár. Je to také ťažké. Naozaj ťažké.
Joseph: Vzhľadom k tomu, že je Hayley prekliata, myslíš, že jej najväčším problémom je hľadanie spôsobu ako byť človekom na viac než jednu noc v mesiaci?
Phoebe: Práve teraz Hayley trpí, pretože nemôže byť so svojím malým dievčatkom a myslím, že je nasratá na Klausa a na pomstu má príležitosť len jednu noc v mesiaci.

The Originals: Nathaniel Buzolic Talks Kol's Return in 'Flashback-Heavy' Season 3

28. července 2015 v 7:29 | Sima

Momentálne hviezda seriálu Significant Mother, ktorý má svoju premiéru už tretieho augusta Nathaniela Buzolica uvidíme aj v The Originals, konkrétne vo flashbackoch.

Zatiaľ sa do moderného New Orleans nedostane, ale pre TV Line vyhlásil, že na pohľady do minulosti sa teší. "Z toho čo viem toto bude séria nabitá flashbackmi, čo je naozaj super, pretože to znamená viac priestoru pre Kolov návrat a môžete vidieť viac z jeho minulosti," prezradil Buzolic.

Buzolic rovnako povedal, že je vždy unesený podporou fanúšikov na sociálnych sieťach a bombardujú ho otázkami, kedy uvidia Kola znova. "Myslím, že som dal jasne najavo, keď som sa upísal k Significant Mother, že chcem byť dostupný aj pre The Originals, keď nadíde čas. Som nesmierne vďační Julie Plec za to, že mi dala túto šancu. Byť súčasťou šou bola pre mňa život meniaca skúsenosť. Vždy budem mať slabosť pre túto postavu."

SDCC 2015: The Originals - Interviews for Entertainment Weekly and Zap2it + Translate

11. července 2015 v 17:10 | Sima

KOPÍROVAŤ SO ZDROJOM
Cast The Originals hovoril na začiatku o tom ako zatiaľ strávili čas na Comic-Cone. Julie Plec prezradila, že včera mali herci sushi a boli tancovať, Charles to roztočil s pesničkou Gold Digger. Joseph potom naznačil, že keď sa niekde presúvajú musia byť neustále v pohybe, pretože ak sa zastavia, tak sa už veľmi ťažko pohnú ďalej.

Hneď potom sa ich Tim opýtal na dnešný panel, ktorý mali až po tomto rozhovore a pýtal sa aj na ukážku, ktorú som publikovala pár článkov nižšie. Julie hovorila o zozname odhalení, ktorý majú spísaný a ktorý môžu povedať svetu, pretože ináč by asi nemali o čom hovoriť. Danielle hovorila o tom, že okrem zoznamu museli dať dokopy aj spomínané video z ničoho (natáčať sa začalo len pár dní pred Comic-Conom). Začala sa debata o ´Horúcej knihe´, ktorú má podľa Michaela Narducciho Julie zamknutú vo svojej pracovni a sú v nej všetky informácie o tom ako ktorá postava zahynie. Takže, keď sa niekoho rozhodnú zabiť vytiahnu jeho zložku a hneď vedia ako ho zniesť z tohto sveta.

Dostali sa aj k novému záporákovi tejto série a Julie potvrdila, že tam bude určitá skupinka záporákov. Počas prvých epizód nám pribudnú nové postavy, ktoré budú mať každý svoje záujmy. V tomto momente Daniel vytiahol peniaze a dal ich Josephovi, len tak pre info. Došlo aj ku klasifikovaniu nováčikov, podľa Michaela to budú upíri, vlastne celá táto séria bude o upíroch. Tu si juž aj ostatní všimli výmenu financií medzi Josephom a Danielom a žartovali, či mu rozmieňa na drobné. Joseph dodal, že práve zarobil 120 dolárov. Tim potom začal zjednávať, že by rád získal nejaký podiel aj on. Joseph navrhol 20 percent. Timovi sa to pozdávalo a Daniel dodal, že Josephovi sa to aj tak oplatí viac.

Došla reč aj na iné dnešné panely na Comic-Cone, ako Star Wars, Game of Thrones. Daniel povedal, že sa teší na panel Farga a pripomenul, že už mal tú česť odmoderovať panel hudobných producentov. Julie Plec sa zaujímala ako sa k tomu dostal a Daniel povedal, že len tak ale bolo to vraj zaujímavé. Leah sa zapojila, že včera stretla nejakú herečku a že sa jej zdala veľmi milá a dúfa, že sa ešte uvidia. Ostatní to však pretočili na zvrhlé reči a dodali, čo sa stane na Comic-Cone, ostane na Comic-Cone.

Zap2it rozhovor
V rozhovore pre Zap2it tvorcovia prezradili, že i keď sa The Originals presúva na štvrtky, hneď za Vampire Diaries, crossover je veľmi málo pravdepodobný. Julie Plec vysvetlila, že, niekedy je za spájanie šou, ale že príprava prostredia na crossover je veľmi náročná, je potrebné vytvoriť príbeh, aby dej nebol osekaný a zas, keď nejaká postava prebehne, tak je to ťažké vykyť v druhej šou.

Michael Narducci dodal, že konečné slovo má Julie Plec, ktorá dohliada na Vampire Diaries, The Originals a teraz aj ďalší seriál z produkcie CW - Containment, kde hrá aj Chris Wood (Kai) a Claudia Black (Dahlia), takže možno sa dostanú na rad aj Michaelove nápady, ktorý za crossover rozhodne je.

SDCC 2015: The Originals - 20 Things You'll DEFINITELY See in The Originals Season 3 + Translate

11. července 2015 v 9:41 | Sima
PREKLAD KOPÍROVAŤ SO ZDROJOM
20 vecí, ktoré určite uvidíme v tretej sérii The Originals
Charles: Mali by ste nás sledovať, pretože budeme často vyzlečení. Začíname teraz.
Joslyn: Čo chceš, aby sa určite stalo túto sériu?
Joseph: Bude to séria upírov, uvidíme prvých stvorených z každej línie, ľudí, ktorých sme premenili na upírov.
Michael: Začneme hneď v v prvej epizóde zaujímavým flashbackom do minulosti, ktorý odhalí dávnu históriu Mikaelsonovcov, kde boli keď utekali, pred ich príchodom do Mystic Falls, kde zakotvili, čo robili, koho stretli. Toto všetko príde.

SDCC 2015: The Originals - Interviews with Daniel Gillies and Joseph Morgan + Translate

11. července 2015 v 9:08 | Sima


PREKLADY KOPÍROVAŤ SO ZDROJOM
Daniel: Ako to robíš? Si vždy taká natešená.
Joslyn: Vieš, že to pozerá môj šéf?
Daniel: Si tá najsladšia.
Joslyn: Ďakujem. Ako je možné, že s The Originals ste už na tretej sérii.
Daniel: Vidieť to na mojich vlasoch tu a tu.
Joslyn: Sluší ti to.
Daniel : To kvôli dieťaťu.
Joslyn: Blahoželám vlastne k druhému dieťaťu. Si nadšený?
Daniel: Oh, áno. Je rozkošný. Je ako malý Budha, ktorý sa rád túli. Je najlepší. Nie je to asi ani moje dieťa, ale čo narobíš.
Joslyn: Oukej, viem, že ste už začali natáčať tretiu sériu, ale myslím si, že máš nejaké nápady, ktoré by si rád videl, aby sa odohrali. Čo by si rád videl, aby sa stalo túto sezónu? Napríklad pre Elijahu? Viem, že si prešiel mnohým
Daniel: Áno, máš pravdu. Rád by som videl zmenu, nejakú trhlinu v jeho osobnosti, rád by som videl ako sa bude skúmať trhlina medzi ním a jeho bratom, pretože si myslím, že celá šou je tak trocha na tom založená. Na ich konflikte. Som zvedavý ako ďaleko môžu zájsť. Ako rád spolupracujem s Joom, ale mám pocit, akoby mala nastať "fucking" (hrozne nerada to slovo prekladám, lepšie to znie v origináli" vojna.
Joslyn: Je to skvelé pre dejovú líniu.
Daniel: Môžem vôbec také slovo použiť?
Joslyn: Vypípame to, takže tak.

Joseph: Rád by som videl viac tohto chlapíka, Charlesa Michaela Davisa, nazývaným Shereton, pretože ho považujem za zastrašujúceho.
Joslyn: ČO by sme mali robiť, aby sme boli v tvojom týme. Aké charakterové vlastnosti hľadáš u priateľa?
Joseph: Vieš čo, musí byť entuziastik, nerešpektovať pravidlá, jemne sebadeštruktívny a vedieť oceniť umenie. a musíš urobiť všetko čo poviem bez otázok.
Joslyn: Klaus. Ani neviem, kde začať po tom čo sa stalo v poslednej epizóde. Čo chceš, aby sa mu prihodilo.
Joseph: Tretia séria. Čítal som prvé tri scenáre, takže som nadšený. Bude to séria upírov, uvidíme prvých stvorených z každej línie, ľudí, ktorých sme premenili na upírov, takže chcem vidieť viac tohto, viac sústredenia na upírov a upírstvo...
Joslyn: Oh, máme tu návštevníka
Joseph: Len si bež po schodoch dole do skladu. Rád by som videl viac tohto chlapíka, Charlesa Michaela Davisa, nazývamým Shereton, pretože ho považujem za zastrašujúceho.
Joslyn: Máme tu zaujímajú odhaľovaciu situáciu.
Charles: Áno, to je moja bradavka.
Joslyn: Poďme hovoriť o vzťahu Klausa a Elijaha. Je nejaká možnosť na stmelenie ich vzťahu v tretej sérii?
Joseph: Dúfam. Je dosť poškodený, pretože Klaus zradil svojho brata, ugriloval jeho priateľku, preklial ženu, ktorú miluje a tak ďalej, takže si myslím, že otázkou je, či mu to Elijah odpustí. Dúfam, milujem ich dynamiku a milujem, keď spolu bojujú, mám rád, keď spolu vychádzajú. Rád pracujem s Gilliesom, takže čokoľvek sa má stať, nech sa stane.


Joseph Morgan: Freya Is the Female Klaus

4. dubna 2015 v 9:42 | Sima


Dahlia konečne prichádza do mesta. Čo o nej môžeš prezradiť?
- Claudia je ako Dahlia úžasná. Je úplne poddajná a niekedy sa jej doslova točia fúzy popod nos. Napriek tomu, že hrá takú intenzívnu rolu. Veľa mojich scén je spojených s tými jej, hlavne v posledných epizódach. Vieme, že je hrozba a práve preto chceme zistiť čo presne chce.

Klaus neverí ani svojej sestre Freyi. Zavrhol ju príliš rýchlo, alebo sa ukáže že ho jeho inštinkty neklamali?
- Mám pocit, že i jedno i druhé je pravda. Zavrhol ju príliš rýchlo, pretože to bola jedna z možností. Je mocná čarodejnica a ona rozhodne chce, teda zatiaľ sa zdá, že chce byť súčasťou rodiny. Ale myslím, že má svoje vlastné motívy a ciele na mysli a miestami je až trocha krutá. Vedel by som ju opísať ako ženskú verziu Klausa a myslím, že toto to vystihuje. V minulosti pošliapala po pár ľuďoch, len aby získala čo chce. Väčšinou má pravdu a má veľmi dobrú trpezlivosť. V jednej chvíli vzplanie a v druhej s vami normálne komunikuje. Takže niekedy možno dá na Elijaha a bude ju počúvať a nebude ju tak rýchlo posielať do čerta.

Joseph Morgan: About Dahlia´s Return to New Orleans

3. dubna 2015 v 19:58 | Sima

Joseph Morgan sa v rozhovore "rozkecal" o novej postave v The Originals, ktorú su zahrá herečka Claudia Black a to Dahlii. "Je to tak vzrušujúce, že sme našli tú správnu osobu. Veľmi som sa toho obával," prezradil Morgan. "Postavu Dahlie sme budovali dlhý čas, že niekto príde a je to naozaj strašná a desivá osoba, ktorá túto sériu pochová. Claudia Black je proste úžasná. Po prvé je to veteránka sci-fi a fantasy. Vie čo robí a tak je naozaj schopná zvládať intenzitu týchto rečí o kliatbach a čarodejniciach, povery o vlkoch a upíroch a všetky tie ďalšie veci, ktoré nevyučujú v žiadnej hereckej škole."

Pokiaľ ide o to, čo znamená príchod Dahlie do New Orleans pre Klausa, Morgan naznačil, že podobnosti medzi Klausom a Dahliou neostanú nepovšimnuté. "Sú skutočne tej istej krvi," doberal si nás.

Michael Narducci: Talks About That Shocking Death On The Originals

18. února 2015 v 14:16 | Sima


Som taká sklamaná z Kolovej smrti. Nemám slov.
- Taktiež sme sklamaní. V okamihu, kedy sme dospeli do bodu vytvorenia striebornej dýky, čo bol Kolov cieľ sme prišli na to, že niekto musí trpieť. Zároveň sme uvideli túto jeho novú stránku, jeho hrdinskosť. Keď Kol prišiel pomôcť Davine a zachrániť priateľov, bola to tá najhrdinskejšia vec, akú sme od Kola kedy videli. Kol cítil k Davine skutočnú náklonnosť, v ktorej v rámci výroby dýku našiel spojenca. Ale to viedlo k jeho smrti.

Joseph Morgan: Interview for LATERALS ATL about The Originals

20. prosince 2014 v 9:30 | Sima

Krátky výcuc z rozhovoru s Josephom Morganom pre LATERALS ATL o The Originals a jeho postave Klausa.

Ako si sa dostal do sveta Vampire Diaries a The Originals a čo si si pri tom pomyslel ako prvé?
- Bolo to šťastie, pretože som uvažoval, že by som sa rád zapojil do nejakého seriálového projektu a TVD bola fantastická ponuka. Mal som obrovské množstvo podpory zo strany fanúšikov, ktorí so mnou zdieľali túto vášeň. A od nich vlastne aj vznikla myšlienka o spinoffe, keď na youtube niekto nahral jeden fanmade trailer k The originals. Musím priznať, že ani ja, ani producenti dovtedy seriózne neuvažovali o tejto možnosti a vďaka za šou patrí fanúšikom.

Ako sa pozeráš na tvoju postavu Niklausa Mikaelsona?
- Nenávidený jeho otcom, odmietnutý súrodencami, Klaus je čierna ovca rodiny a produktom hlbokej dysfunkčnej výchovy. Je posadnutý súrodencami a ich absolútnou kontrolou. Keď sme ho prvýkrát videli v TVD mal ich všetkých zamknutých v rakvách. Prahne po láske, ktorá chýbala v jeho detstve a to ho robí náchylného k výbuchom hnevu, ktoré poháňajú jeho beštiálne ja. On je sociopat, nepredvídateľný a smrtiaci. Zo všetkého najviac je však osamelý. Vždy keď sa blíži k vytvoreniu zmysluplnej väzby, zničí ju. Rozhodol sa neukázať svoju slabosť a kvôli tomu skutočne nikomu nedôveruje a bojí sa lásky. Napriek tomu, stále má Hope.

Claire Holt: At Craig Ferguson Talkshow

23. listopadu 2014 v 15:53 | Sima
Claire Holt bola hosťom v relácii Craiga Fergusona, kde najskôr rozoberali odkiaľ Claire pochádza - Brisbane a, že v tej oblasti je veľmi ťažké byť milovníkom zvierat, pretože ťa všetko zabije. Ďalej sa rozoberali kengury, koaly a príhody s týmito zvieratkami. Claire hovorila aj o nemilom zážitku, ktorý sa jej stal raz v Atlante 1. apríla počas poobedňajšieho pitia vína, kedy niekto do Claire hodil topánku plnú exkrementov :D a Craig jej poradil, aby sa radšej presťahovala, ak nechce, aby sa to zopakovalo. Ďalej hovorili o Vďakyvzdaní, hlavne, že Claire tento sviatok miluje, hlavne kvôli jedlu. Potom sa presunuli hlavne do Austrálie, kde je veľký sviatok ´Australian Day´ - 26. januára, je to niečo ako 4.júl v Amerike. Nesmelo chýbať ani nacvičovanie austrálskeho prízvuku. Claire hovorila aj o živote v Amerike. A znova sa vrátili k Austrálii a Craig si začal plánovať dovolenku na budúci rok.
Časť s Claire Holt začína v 25. minúte.

Joseph Morgan: Interview for TVLine about The Originals

17. listopadu 2014 v 18:37 | Sima
V osem minútovom rozhovore s Josephom Morganom sa dozviete, aké bude mať Klaus puto so svojím otcom. Zistíte, ako bude Rebekin návrat znamenať "potešujúce" chvíle so svojimi bratmi. Joseph odhalil, že je nadšení z toho, že môže znova pracovať s dieťaťom a prezradil čo to aj o "desivej" bábike, ktorá slúžila ako záskok za Hope. Dal tiež biologickú lekcie: Koľko krvi upíra, vlkolaka a čarodejnice je v Hopinej krvi. A je naozaj zábavné sledovať ho pri počítaní. Samozrejme sa nesmelo zabudnúť ani na Vampire Diaries a Klausových citoch pre Caroline. A nakoniec - Zdedil Joseph niektoré z Klausových umeleckých schopností? Za 30-sekúnd mal nakresliť obrázok Elijaha a Klausa.

Joseph Morgan: ´What are you Watching?´ by TV Guide

9. listopadu 2014 v 13:27 | Sima

Ahoj, som Joseph Morgan z The Originals a toto je môj Watchlist.
Áno, milujem The Walking Dead, to nie je žiadne tajomstvo, ktoré vôbec nepopieram, tá šou je úžasná. Milujem všetko čo sa jej týka a som nadšený, že už je späť.
Potom mám rád The Wire. Mal som možnosť pracovať s pár hercami z The Wire, čo bolo pre mňa rovnako obohacujúce. Mám rád takéto šou, pretože sú úplne odlišné.
Potom mám rád Game of Thrones. V skutočnosti, počas prestávky medzi štvrtou a piatou sériou som začal počúvať audioknihy, zatiaľ čo som išiel do práce, takže všetky informácie, ktoré mám pochádzajú z týchto audiokníh.

Michael Narducci: Who's Returning From Klaus' Past as Part of Esther's "Diabolical Plan"?

9. listopadu 2014 v 9:45 | Sima


Nie je to tak dávno, kedy bolo naozaj ťažké predstaviť si Klausa stáť znova proti Mikaelovi. Budeme vidieť viac súbojov?
- Staviame na predstave, že mesto nemôže prežiť, keď prichádza Esther a Mikael s nehanebnými úmyslami. Životy všetkých upírov sú v stávke, keď je v stávke Klausov život a to doslova, pretože kôl z bieleho duba je v hre. Takže všetci zapojení sa musia zamyslieť nad otázkou - ako prežiť? Máme nepriateľov, ktorí prichádzajú do mesta, mesto je tak v ohrození, Hope je v ohrození a nakoniec sa všetci zhodnú, že ´Nepriateľ môjho nepriateľa je môj priateľ.´ Nastane zlučovanie prekvapivých aliancií.

Kol možno nemusí byť na palube s Esther a Finnom, ako sme si mysleli. Bude sa ho Esther snažiť ovládnuť?
- Finn je pevne spojený so svojou matkou, ale zdá sa, že Kola napadlo hrať túto hru úplne ináč. Čo je jeho zámer? Je späť v tele čarodejníka, ale Esther nie je hlupák. Nevrátila ho v tele všemocného čarodejníka. Má silu len na svoju prácu. Teraz, keď si vytvára alianciu s Davinou, ktorá je silná, robí to, pretože chce moc, alebo chce iba hrať zložitú hru? Pomaly sa však začína táto dievčina dostávať pod jeho kožu. A ak sa tak stane, kam to povedie?

Leah Pipes Interview The Originals

31. října 2014 v 16:22 | Miška
Nové interview s Leah Pipes (Cami)

The Originals: Interview with Danielle Campbell + Translate

6. října 2014 v 9:26 | Sima

Francesca: Máme dohodu, Cassie. Čarodejnice sa nebudú pliesť do nášho podnikania pokiaľ ide o zabíjanie upírov, ktorí sa vplížia do štvrte.
Cassie / Esther: Davina už viac nie je súčasťou nášho covenu. Tieto pravidlá sa na ňu nevzťahujú.
Francesca: Tak ju prinúť rešpektovať ich.
Danielle: Davina opustila svoj coven. Prestala počúvať o tom kde má byť a čo je dôležité neverí už nikomu. Bojuje za seba a za ľudí, ktorých miluje a jediné na čom jej teraz záleží je udržať ľudí nažive. A potom je tu ešte Mikael, ale to je jeden háčik.
Davina: Vieš, že mi nemôžeš ublížiť.
Mikael: Dúfal som, že tvoja túžba urobiť to bol dôvod, prečo som tu.
Danielle: Davina sa Mikaela nebojí, pretože vie, že ho má pod kontrolou, vie, že dokáže manipulovať inými. Mikael urobil hrozné veci a keď ho priviedla späť mala to na vedomí, že je nekontrolovateľný, tak našla nejaký spôsob, aby jej neunikol.
Davina: Keď oslobodím svojich priateľov od Klausovej pokrvnej línie, dovolím ti rozpútať to monštrum, ktoré sa nevie dočkať.
 
 

Reklama